i18n(ja): fix 国立データベース監査ログ → データベース監査ログ

tidb-cloud/security-concepts.md

@@ -273,7 +273,7 @@ TiDB Cloudコンソール上で行われた主要な操作（ユーザーの招
 
 -   法令遵守要件を満たすようにデータ保持ポリシーを設定する。
 
-### 国立データベース監査ログ {#database-audit-logging}
+### データベース監査ログ {#database-audit-logging}
 
 実行されたSQL文やユーザーアクセスなど、データベース操作の詳細を記録します。
 

tidb-cloud/tidb-cloud-roadmap.md

@@ -31,4 +31,4 @@
 
 ## Security {#security}
 
-<table><thead><tr><th>ドメイン</th><th>特徴</th><th>説明</th></tr></thead><tbody><tr><td>TLS回転</td><td>TiDBクラスタにおけるTLSローテーションをサポートします。</td><td> TiDBクラスタにおける内部TLSローテーション設定と自動更新をサポートします。</td></tr><tr><td>データ暗号化</td><td>顧客が管理する暗号化キーの有効化。</td><td> TiDB Cloud上で顧客が独自のKMS暗号化キーを使用できるようにする。</td></tr><tr><td>国立データベース監査ログ</td><td>✅ データベース監査ログ機能を強化する。</td><td>データベース監査ログ機能を強化する。</td></tr><tr><td>コンソール監査ログ</td><td>✅ TiDB Cloudコンソール操作の監査をサポートします。</td><td> TiDB Cloudコンソールにおける様々な操作に対して、信頼性の高い監査機能をサポートします。</td></tr></tbody></table>
+<table><thead><tr><th>ドメイン</th><th>特徴</th><th>説明</th></tr></thead><tbody><tr><td>TLS回転</td><td>TiDBクラスタにおけるTLSローテーションをサポートします。</td><td> TiDBクラスタにおける内部TLSローテーション設定と自動更新をサポートします。</td></tr><tr><td>データ暗号化</td><td>顧客が管理する暗号化キーの有効化。</td><td> TiDB Cloud上で顧客が独自のKMS暗号化キーを使用できるようにする。</td></tr><tr><td>データベース監査ログ</td><td>✅ データベース監査ログ機能を強化する。</td><td>データベース監査ログ機能を強化する。</td></tr><tr><td>コンソール監査ログ</td><td>✅ TiDB Cloudコンソール操作の監査をサポートします。</td><td> TiDB Cloudコンソールにおける様々な操作に対して、信頼性の高い監査機能をサポートします。</td></tr></tbody></table>