refactor(#3225): multi instance - move expand actions to nodes#3234

Uanela wants to merge 5 commits intonvim-tree:masternvim-tree/nvim-tree.lua:masterfrom

Uanela:refactor-modifiers-expandUanela/nvim-tree.lua:refactor-modifiers-expandCopy head branch name to clipboard