refactor(test): migrate from mocha to node:test/assert#28992

caugner wants to merge 1 commit intomainmdn/browser-compat-data:mainfrom

un-mochamdn/browser-compat-data:un-mochaCopy head branch name to clipboard