Update on-cluster build docs to use Tekton 1.6.0#3194

knative-prow[bot] merged 1 commit intoknative:mainknative/func:mainfrom

creydr:update-tekton-for-on-cluster-buidlscreydr/knative-func:update-tekton-for-on-cluster-buidlsCopy head branch name to clipboard