H-5976: Fix read-only tooltips

[kube]

🌟 What is the purpose of this PR?

🔗 Related links

• ...

🚫 Blocked by

• ...

🔍 What does this change?

• ...

Pre-Merge Checklist 🚀

🚢 Has this modified a publishable library?

This PR:

• does not modify any publishable blocks or libraries, or modifications do not need publishing
• modifies an npm-publishable library and I have added a changeset file(s)
• modifies a Cargo-publishable library and I have amended the version
• modifies a Cargo-publishable library, but it is not yet ready to publish
• modifies a block that will need publishing via GitHub action once merged
• I am unsure / need advice

📜 Does this require a change to the docs?

The changes in this PR:

• are internal and do not require a docs change
• are in a state where docs changes are not yet required but will be
  • this is tracked in: Insert Link Here
• require changes to docs which are made as part of this PR
• require changes to docs which are not made in this PR
  • Provide more detail here
• I am unsure / need advice

🕸️ Does this require a change to the Turbo Graph?

The changes in this PR:

• do not affect the execution graph
• affected the execution graph, and the turbo.json's have been updated to reflect this
• I am unsure / need advice

⚠️ Known issues

🐾 Next steps

🛡 What tests cover this?

❓ How to test this?

1. Checkout the branch / view the deployment
2. Try X
3. Confirm that Y

📹 Demo

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

2 Skipped Deployments

Project	Deployment	Review	Updated (UTC)
ds-theme	Ignored	Preview	Jan 14, 2026 10:21pm
hashdotdesign	Ignored	Preview	Jan 14, 2026 10:21pm

[kube]

• H-5976: Fix read-only tooltips #8256 👈 (View in Graphite)
• main

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.