fix: update pip version constraint to avoid compatibility issues with pip-tools#194

jcapphelix merged 3 commits intomasteredx/devstack:masterfrom

ttak/pip_fixedx/devstack:ttak/pip_fixCopy head branch name to clipboard