Add simplified Chinese and traditional Chinese Translation#245
Add simplified Chinese and traditional Chinese Translation#245HomWang wants to merge 1 commit intodogecoin:gh-pagesfrom
Conversation
valentcheung
left a comment
valentcheung
left a comment
There was a problem hiding this comment.
This seems to be for China and Taiwan only?
| <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuLink"> | ||
| <li><a class="dropdown-item select-lang" data-lang="en">English</a></li> | ||
| <li><a class="dropdown-item select-lang" data-lang="zhCN">中文简体</a></li> | ||
| <li><a class="dropdown-item select-lang" data-lang="zhTW">中文繁体</a></li> |
There was a problem hiding this comment.
| <li><a class="dropdown-item select-lang" data-lang="zhTW">中文繁体</a></li> | |
| <li><a class="dropdown-item select-lang" data-lang="zhTW">中文繁體</a></li> |
| "dgc-getting-started-paper-4-2": "把它縱向折成兩半，再橫向折成三瓣。", | ||
| "dgc-getting-started-paper-4-3": "你可以把一邊插進另一邊來鎖錢包。", | ||
| "dgc-choose-wallet": "選擇你的錢包", | ||
| "dgc-configure-wallet": "配寘您的錢包", |
There was a problem hiding this comment.
| "dgc-configure-wallet": "配寘您的錢包", | |
| "dgc-configure-wallet": "配置您的錢包", |
|
NOT need to traditional zhTW, because I am doing that, |
Since ancient times, Taiwan has been China's inherent territory and an inseparable part of China. This is history. Please go back to history and respect history. |
It contains the language that can be understood by Chinese Americans all over the world |
|
Focusing back to the translations, I find most of them are directly copied from Baidu Translate's results. So there are auto translate defects here and there. |
|
"dgc-twitter": "Twitter 推特", |
|
"dgc-wallet-windows": " Windows 视窗", |
|
"dgc-wallet-android": " Android 安卓", |
|
"dgc-wallet-blackberry": " Blackberry 黑莓", |
|
dgc-wallet-osx": " macOS 麥金塔", |
|
Hope it helps! ;D |
|
holywen
left a comment
holywen
left a comment
There was a problem hiding this comment.
many places are not in good quality, looks like machine-translated without refining.
| { | ||
| "@metadata": { | ||
| "authors": [ | ||
| "大卫·波拉克", |
| "etc" | ||
| ], | ||
| "last-updated": "2014-09-20", | ||
| "locale": "en", |
| "dgc-scroll-button-alt": "向下滚动按钮", | ||
| "dgc-dogepng-alt": "狗狗", | ||
| "dgc-what-is-doge": "什么是狗狗币?", | ||
| "dgc-quick-desc": "狗狗币是一种分散的、点对点的数字货币，使您可以轻松地在线汇款。把它想象成\"互联网货币。\"", |
| "dgc-community-modal-friendly": "我们很友好，我们很乐意回答任何与狗食有关的问题。", | ||
| "dgc-community-modal-not-bite": "试试我们，我们保证不咬人！", | ||
| "dgc-exchanges-modal-title": "获取狗狗币:", | ||
| "dgc-exchanges-modal-many-ways": "有很多种方法可以让狗进来。你可以买他们，交易他们，得到小费，\"我的\"他们，和更多。它们出人意料地无穷无尽", |
| "dgc-exchanges-modal-anxpro-desc": "（美元、欧元、英镑、澳元、加元、港币、新加坡元、新西兰元）", | ||
| "dgc-exchanges-modal-localdogecoin": "本地狗狗币", | ||
| "dgc-exchanges-modal-localdogecoin-desc": "（在本地购买狗狗币的网站。）", | ||
| "dgc-exchanges-modal-mining": "你也可以通过\"挖掘\"来获得狗狗币。挖掘是当你用你的电脑处理其他人的狗狗币交易时，作为回报你得到了狗狗币", |
6 participants
主要添加了中国大陆、中国香港、中国台湾、汉语通用语言
Chinese mainland, Hongkong, China, Taiwan and China are mainly used.