[AUTO-BACKPORT release-0.38.0] 10187: fix: cover select all edge cases

[github-actions]

Backport 11a2581 from #10187.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 60.00000% with 30 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 54.34%. Comparing base (bb6f140) to head (b584498).
Report is 6 commits behind head on release-0.38.0.

Files with missing lines	Patch %	Lines
webui/react/src/pages/FlatRuns/FlatRuns.tsx	5.26%	18 Missing ⚠️
webui/react/src/components/LoadableCount.tsx	75.00%	7 Missing ⚠️
...bui/react/src/pages/F_ExpList/F_ExperimentList.tsx	0.00%	3 Missing ⚠️
webui/react/src/components/TableActionBar.tsx	91.30%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@               Coverage Diff               @@
##           release-0.38.0   #10198   +/-   ##
===============================================
  Coverage           54.33%   54.34%           
===============================================
  Files                1259     1259           
  Lines              157328   157337    +9     
  Branches             3642     3652   +10     
===============================================
+ Hits                85483    85501   +18     
+ Misses              71712    71703    -9     
  Partials              133      133           

Flag	Coverage Δ
backend	46.10% <ø> (-0.01%)	⬇️
harness	71.14% <ø> (ø)
web	54.32% <60.00%> (+0.02%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files with missing lines	Coverage Δ
webui/react/src/components/Searches/Searches.tsx	61.58% <100.00%> (-0.13%)	⬇️
webui/react/src/components/TableActionBar.tsx	72.35% <91.30%> (+0.30%)	⬆️
...bui/react/src/pages/F_ExpList/F_ExperimentList.tsx	0.00% <0.00%> (ø)
webui/react/src/components/LoadableCount.tsx	92.55% <75.00%> (-1.77%)	⬇️
webui/react/src/pages/FlatRuns/FlatRuns.tsx	11.16% <5.26%> (-0.05%)	⬇️

... and 2 files with indirect coverage changes

---- 🚨 Try these New Features:

• Flaky Tests Detection - Detect and resolve failed and flaky tests
• JS Bundle Analysis - Avoid shipping oversized bundles