Skip to content

Update Czech translation#135

Merged
tomangelo2 merged 4 commits intocolobot:devfrom
nextghost:cz-update
Jan 5, 2026
Merged

Update Czech translation#135
tomangelo2 merged 4 commits intocolobot:devfrom
nextghost:cz-update

Conversation

@nextghost
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Add Czech translation of new texts in factory() and expression help files.

This PR partially reverts #89 and #116 to remove machine translations from help files so that human translators can actually see the new texts and translate them properly.

This reverts commit 7bb58c1.

Remove invalid machine translations. Russian translation was kept
because it was translated properly.
This reverts commit 1053e0b.

Machine translation just hides new strings from people who can translate
them properly.
@tomangelo2 tomangelo2 merged commit aa43786 into colobot:dev Jan 5, 2026
1 of 2 checks passed
@nextghost nextghost deleted the cz-update branch March 13, 2026 23:29
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants