rest: build resource paths from final config#482

wgtmac merged 3 commits intoapache:mainapache/iceberg-cpp:mainfrom

plusplusjiajia:fix-prefixplusplusjiajia/iceberg-cpp:fix-prefixCopy head branch name to clipboard