feat: migrate WordCloud, Histogram, and Treemap to functional API pattern#289

hustcc merged 3 commits intoaiantvis/GPT-Vis:aifrom

copilot/refactor-wordcloud-histogram-treemap-againantvis/GPT-Vis:copilot/refactor-wordcloud-histogram-treemap-againCopy head branch name to clipboard