GEOPY-2800: Plate Match: Attach figure with comparative plot of scaled obs versus simulated data

[domfournier]

GEOPY-2800 - Plate Match: Attach figure with comparative plot of scaled obs versus simulated data

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates shared utilities in geoapps_utils by introducing a logging-suppression context manager (with coverage in existing driver tests) and modifying the azimuth calculation in the cartesian_to_polar transformation helper.

Changes:

• Add suppress_logging() context manager to temporarily disable logging up to a specified level.
• Add a test validating that suppressed logs are not captured and that logging is restored afterward.
• Change cartesian_to_polar() azimuth computation and normalize azimuth to [0, 360).

Reviewed changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated 4 comments.

File	Description
geoapps_utils/utils/logger.py	Adds suppress_logging() context manager for temporarily disabling logging.
tests/driver_test.py	Adds test coverage for the new logging suppression behavior.
geoapps_utils/utils/transformations.py	Updates azimuth computation/normalization in cartesian_to_polar().

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 85.61%. Comparing base (6b26f39) to head (55412d8).
⚠️ Report is 7 commits behind head on develop.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop     #195      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    85.59%   85.61%   +0.02%     
===========================================
  Files           19       19              
  Lines         1180     1189       +9     
  Branches       153      153              
===========================================
+ Hits          1010     1018       +8     
  Misses         129      129              
- Partials        41       42       +1     

Files with missing lines	Coverage Δ
geoapps_utils/utils/logger.py	86.66% <100.00%> (+13.93%)	⬆️
geoapps_utils/utils/transformations.py	96.46% <100.00%> (+0.03%)	⬆️

... and 1 file with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.