[cppia] Fix missing jit exception checks for method calls#1212

Simn merged 8 commits intoHaxeFoundation:masterHaxeFoundation/hxcpp:masterfrom

tobil4sk:fix/missing-jit-exception-checkstobil4sk/hxcpp:fix/missing-jit-exception-checksCopy head branch name to clipboard