(Update) Use html popover api for javascript-less dialogs#5290

Roardom wants to merge 1 commit intoHDInnovations:developmentHDInnovations/UNIT3D:developmentfrom

Roardom:migrate-modals-to-popoverRoardom/UNIT3D:migrate-modals-to-popoverCopy head branch name to clipboard