Fix fault injection and assertion issues in customer workflow tests (PR #49568 review)#49569

Copilot wants to merge 2 commits into

mainAzure/azure-sdk-for-java:mainfrom

copilot/fix-code-issues-from-review-threadAzure/azure-sdk-for-java:copilot/fix-code-issues-from-review-threadCopy head branch name to clipboard