The readme advises
You can also use tsgo in tandem with other language servers (e.g. typescript-language-server or vtsls). Zed will use tsgo for features it supports and fallback to the next language server in the list for unsupported features.
However, this causes two popups on hovering over anything, as shown below
Thank you