Remove label New from Monitoring tab

[antonkovalenko]

Tenant / Diagnostics page has tabs:

• Info
• Monitoring
• Queries
• Top shards
• Nodes
• Tablets
• Storage
  etc

Monitoring tab has label New.

It's not new any more, remove this label