Removed the documentation on "foreign entity IDs"

The notion has been part of the implementation that
had never been successfully released.
Keeping those documentation can lead to misunderstanding.

Bug: T291823
Change-Id: I90ad6b4ecc0befdbf2c0f420b2d68684eb67c182

Author: manicki