Update requirements

Author: g-despot

tests/requirements.txt

@@ -88,7 +88,7 @@ tqdm==4.67.1
 traitlets==5.14.1
 typer==0.12.3
 types-requests==2.32.0.20240712
-typing_extensions==4.12.2
+typing_extensions==4.14.1
 tzdata==2023.4
 ujson==5.10.0
 urllib3==2.1.0