I have a large number of repos for which I can create a combined custom gource log however I am currently unable to pass this to the envisaged container.
We have the option to mount a local repository on container creation instead of providing a repo url so there could also be the option to mount a local file combo.log for processing instead.
Gource GitHub Wiki: Visualizing Multiple Repositories