Extend `.frame()` to mark which references are recursive

[jviotti]

We can then use this information when compiling $ref on Blaze