Add release CI/CD for keycloak image tags

Would like to include an additional GitHub Actions Workflow that is kicked off when a release is made.

The idea is this would semantically version the image tag, so we could have image names such as:
  - `ghcr.io/smart-spectral-matching/ssm-keycloak:0.1.0`

Currently, we only support branch-type, development image tags.