fix: CI use npm install and build:main for workspace compat

Author: sandrwich

.github/workflows/publish.yml

@@ -30,12 +30,12 @@ jobs:
         run: cd wasm/rust && wasm-pack build --target bundler
 
       - name: Install dependencies
-        run: npm ci
+        run: npm install --workspaces
         env:
           NODE_AUTH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Build JS client
-        run: npm run build --workspace=js
+        run: npm run build:main --workspace=js
 
       - name: Build WASM package
         run: npm run build:web --workspace=wasm