Update package metadata for PyPI release

- Set author info to Alex Towell
- Update documentation URL to GitHub Pages

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: queelius

pyproject.toml

@@ -10,10 +10,10 @@ readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.8"
 license = {text = "MIT"}
 authors = [
-    {name = "Your Name", email = "your.email@example.com"}
+    {name = "Alex Towell", email = "lex@metafunctor.com"}
 ]
 maintainers = [
-    {name = "Your Name", email = "your.email@example.com"}
+    {name = "Alex Towell", email = "lex@metafunctor.com"}
 ]
 keywords = [
     "filesystem",
@@ -54,7 +54,7 @@ dev = [
 [project.urls]
 Homepage = "https://github.com/queelius/dagshell"
 Repository = "https://github.com/queelius/dagshell"
-Documentation = "https://github.com/queelius/dagshell/tree/main/docs"
+Documentation = "https://queelius.github.io/dagshell/"
 "Bug Tracker" = "https://github.com/queelius/dagshell/issues"
 
 [project.scripts]