chore(deps): update all-ci-updates

Author: renovate[bot]

.github/actions/setup-caches/action.yaml

@@ -9,11 +9,11 @@ inputs:
 runs:
   using: composite
   steps:
-    - uses: actions/cache@cdf6c1fa76f9f475f3d7449005a359c84ca0f306 # v5.0.3
+    - uses: actions/cache@668228422ae6a00e4ad889ee87cd7109ec5666a7 # v5.0.4
       with:
         path: ~/go/pkg/mod
         key: ${{ runner.os }}-go-pkg-mod-${{ hashFiles('**/go.sum') }}-${{ hashFiles('Makefile') }}
-    - uses: actions/cache@cdf6c1fa76f9f475f3d7449005a359c84ca0f306 # v5.0.3
+    - uses: actions/cache@668228422ae6a00e4ad889ee87cd7109ec5666a7 # v5.0.4
       if: ${{ inputs.build-cache-key }}
       with:
         path: ~/.cache/go-build

.github/workflows/coverage.yml

@@ -77,7 +77,7 @@ jobs:
           value: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
       - name: Upload Report to Codecov
         if: ${{ steps.checksecret.outputs.result == 'true' }}
-        uses: codecov/codecov-action@671740ac38dd9b0130fbe1cec585b89eea48d3de # v5.5.2
+        uses: codecov/codecov-action@1af58845a975a7985b0beb0cbe6fbbb71a41dbad # v5.5.3
         with:
           token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
           slug: projectcapsule/capsule-proxy