Currently they are documented by fairly large comment blocks in the psa.p4 include file. Is it worth adding some description of them to the body of the PSA specification as well?
There is a risk that if we simply copy and paste the comments documenting them into the PSA specification, then it will be two redundant copies to keep up to date if they ever change in the future. Perhaps one straightforward solution is simply to make the comments in psa.p4 the authoritative verbose documentation, and simply mention these extern functions briefly in the PSA.mdk file, INCLUDE'ing the comments into the spec.