chore: Upgrade Python requirements (#456)

Author: edx-requirements-bot

requirements/base.txt

@@ -12,9 +12,9 @@ attrs==25.4.0
     # via -r requirements/base.in
 billiard==4.2.4
     # via celery
-celery==5.6.0
+celery==5.6.2
     # via -r requirements/base.in
-certifi==2025.11.12
+certifi==2026.1.4
     # via requests
 cffi==2.0.0
     # via
@@ -68,17 +68,15 @@ edx-drf-extensions==10.6.0
     # via -r requirements/base.in
 edx-opaque-keys==3.0.0
     # via edx-drf-extensions
-exceptiongroup==1.3.1
-    # via celery
 idna==3.11
     # via requests
-kombu==5.6.1
+kombu==5.6.2
     # via celery
 packaging==25.0
     # via kombu
 prompt-toolkit==3.0.52
     # via click-repl
-psutil==7.2.0
+psutil==7.2.1
     # via edx-django-utils
 pycparser==2.23
     # via cffi
@@ -88,7 +86,7 @@ pyjwt[crypto]==2.10.1
     #   edx-drf-extensions
 pymongo==4.15.5
     # via edx-opaque-keys
-pynacl==1.6.1
+pynacl==1.6.2
     # via edx-django-utils
 python-dateutil==2.9.0.post0
     # via celery
@@ -109,9 +107,7 @@ stevedore==5.6.0
 tomlkit==0.13.3
     # via -r requirements/base.in
 typing-extensions==4.15.0
-    # via
-    #   edx-opaque-keys
-    #   exceptiongroup
+    # via edx-opaque-keys
 tzdata==2025.3
     # via kombu
 tzlocal==5.3.1

requirements/ci.txt

@@ -14,7 +14,7 @@ colorama==0.4.6
     # via tox
 distlib==0.4.0
     # via virtualenv
-filelock==3.20.1
+filelock==3.20.2
     # via
     #   tox
     #   virtualenv
@@ -42,7 +42,7 @@ pyproject-api==1.10.0
     # via tox
 rich==14.2.0
     # via import-linter
-tox==4.32.0
+tox==4.33.0
     # via -r requirements/ci.in
 typing-extensions==4.15.0
     # via

requirements/dev.txt

@@ -12,7 +12,7 @@ asgiref==3.11.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   django
-astroid==3.3.11
+astroid==4.0.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pylint
@@ -35,9 +35,9 @@ cachetools==6.2.4
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   tox
-celery==5.6.0
+celery==5.6.2
     # via -r requirements/quality.txt
-certifi==2025.11.12
+certifi==2026.1.4
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   requests
@@ -105,7 +105,7 @@ cryptography==46.0.3
     #   secretstorage
 ddt==1.7.2
     # via -r requirements/quality.txt
-diff-cover==10.0.0
+diff-cover==10.1.0
     # via -r requirements/dev.in
 dill==0.4.0
     # via
@@ -183,11 +183,7 @@ edx-opaque-keys==3.0.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-drf-extensions
-exceptiongroup==1.3.1
-    # via
-    #   -r requirements/quality.txt
-    #   celery
-filelock==3.20.1
+filelock==3.20.2
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   tox
@@ -219,7 +215,7 @@ iniconfig==2.3.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pytest
-isort==6.1.0
+isort==7.0.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pylint
@@ -249,11 +245,11 @@ keyring==25.7.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   twine
-kombu==5.6.1
+kombu==5.6.2
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   celery
-librt==0.7.5
+librt==0.7.7
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   mypy
@@ -340,7 +336,7 @@ prompt-toolkit==3.0.52
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   click-repl
-psutil==7.2.0
+psutil==7.2.1
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-django-utils
@@ -365,7 +361,7 @@ pyjwt[crypto]==2.10.1
     #   -r requirements/quality.txt
     #   drf-jwt
     #   edx-drf-extensions
-pylint==3.3.9
+pylint==4.0.4
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-lint
@@ -376,7 +372,7 @@ pylint-celery==0.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-lint
-pylint-django==2.6.1
+pylint-django==2.7.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-lint
@@ -389,7 +385,7 @@ pymongo==4.15.5
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-opaque-keys
-pynacl==1.6.1
+pynacl==1.6.2
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-django-utils
@@ -489,7 +485,7 @@ tomlkit==0.13.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pylint
-tox==4.32.0
+tox==4.33.0
     # via -r requirements/ci.txt
 twine==6.2.0
     # via -r requirements/quality.txt
@@ -510,7 +506,6 @@ typing-extensions==4.15.0
     #   django-stubs-ext
     #   djangorestframework-stubs
     #   edx-opaque-keys
-    #   exceptiongroup
     #   grimp
     #   import-linter
     #   mypy

requirements/doc.txt

@@ -28,9 +28,9 @@ billiard==4.2.4
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   celery
-celery==5.6.0
+celery==5.6.2
     # via -r requirements/test.txt
-certifi==2025.11.12
+certifi==2026.1.4
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   requests
@@ -144,10 +144,6 @@ edx-opaque-keys==3.0.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-drf-extensions
-exceptiongroup==1.3.1
-    # via
-    #   -r requirements/test.txt
-    #   celery
 freezegun==1.5.5
     # via -r requirements/test.txt
 grimp==3.14
@@ -171,11 +167,11 @@ jinja2==3.1.6
     #   -r requirements/test.txt
     #   code-annotations
     #   sphinx
-kombu==5.6.1
+kombu==5.6.2
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   celery
-librt==0.7.5
+librt==0.7.7
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   mypy
@@ -225,7 +221,7 @@ prompt-toolkit==3.0.52
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   click-repl
-psutil==7.2.0
+psutil==7.2.1
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-django-utils
@@ -254,7 +250,7 @@ pymongo==4.15.5
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-opaque-keys
-pynacl==1.6.1
+pynacl==1.6.2
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-django-utils
@@ -367,7 +363,6 @@ typing-extensions==4.15.0
     #   django-stubs-ext
     #   djangorestframework-stubs
     #   edx-opaque-keys
-    #   exceptiongroup
     #   grimp
     #   import-linter
     #   mypy

requirements/quality.txt

@@ -12,7 +12,7 @@ asgiref==3.11.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   django
-astroid==3.3.11
+astroid==4.0.3
     # via
     #   pylint
     #   pylint-celery
@@ -24,9 +24,9 @@ billiard==4.2.4
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   celery
-celery==5.6.0
+celery==5.6.2
     # via -r requirements/test.txt
-certifi==2025.11.12
+certifi==2026.1.4
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   requests
@@ -143,10 +143,6 @@ edx-opaque-keys==3.0.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-drf-extensions
-exceptiongroup==1.3.1
-    # via
-    #   -r requirements/test.txt
-    #   celery
 freezegun==1.5.5
     # via -r requirements/test.txt
 grimp==3.14
@@ -167,7 +163,7 @@ iniconfig==2.3.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   pytest
-isort==6.1.0
+isort==7.0.0
     # via
     #   -r requirements/quality.in
     #   pylint
@@ -187,11 +183,11 @@ jinja2==3.1.6
     #   code-annotations
 keyring==25.7.0
     # via twine
-kombu==5.6.1
+kombu==5.6.2
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   celery
-librt==0.7.5
+librt==0.7.7
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   mypy
@@ -246,7 +242,7 @@ prompt-toolkit==3.0.52
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   click-repl
-psutil==7.2.0
+psutil==7.2.1
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-django-utils
@@ -269,15 +265,15 @@ pyjwt[crypto]==2.10.1
     #   -r requirements/test.txt
     #   drf-jwt
     #   edx-drf-extensions
-pylint==3.3.9
+pylint==4.0.4
     # via
     #   edx-lint
     #   pylint-celery
     #   pylint-django
     #   pylint-plugin-utils
 pylint-celery==0.3
     # via edx-lint
-pylint-django==2.6.1
+pylint-django==2.7.0
     # via edx-lint
 pylint-plugin-utils==0.9.0
     # via
@@ -287,7 +283,7 @@ pymongo==4.15.5
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-opaque-keys
-pynacl==1.6.1
+pynacl==1.6.2
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   edx-django-utils
@@ -384,7 +380,6 @@ typing-extensions==4.15.0
     #   django-stubs-ext
     #   djangorestframework-stubs
     #   edx-opaque-keys
-    #   exceptiongroup
     #   grimp
     #   import-linter
     #   mypy