Merge pull request #856 from openedx/renovate/ubuntu-24.x

chore(deps): update dependency ubuntu to v24

Author: feanil

.github/workflows/ci.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ on:
 
 jobs:
   tests:
-    runs-on: ubuntu-22.04
+    runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4

.github/workflows/release.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ permissions:
 jobs:
   release:
     name: Release
-    runs-on: ubuntu-22.04
+    runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4