Add comparisons to spectroscopic binary catalogs

[dfm]

• @adrn: will cross match SB9 and EDR3.
• @quadrychance: you have a cross match of a RAVE (?) sample of spectroscopic binaries right? Let's take a look at those too.