remove "work_dir" key from the README.yaml

[batukav]

work_dir key should not be present from the final README.yaml files as this 1- has nothing to offer for the reproducibility of the computation, 2- reveals personal information.

[comcon1]

!!! That's I forgot !!! Please copy it to the lipid Databank too!