Properties dialog box is frozen when there are two emtpy properties

[pwrose]

While editing some properties (actually I was trying to delete them), I ended up with two empty property fields. Now the properties dialog box offers no way cancel.

[jockie]

Relates to #107