Make features requiring public access compatible with JWT auth for great DevX

[p-woznikowski]

Current state of the feature

Our documentation aim is to deliver smooth and great Developer Experience, so we use optional JWT auth for pre-filling a user's API key/token for the API playground. Our whole documentation set is completely public and doesn't require login to view restricted content.

As part of improving DevX, we're interested in using:

• auto-generated skill.md
• doc MCP server

However, Mintlify sees our documentation as private (not public), so these features are unavailable for us, even though our documentation is for all intents and purposes public.

Desired solution

When the documentation is, in fact, public in cases like "use JWT just to fetch API keys", the auto-generated skill.md and doc MCP server features are available.

Benefits

Fine-tuning features requiring public access (like doc MCP server) with features like JWT auth (or its specific configs) that don't limit actual access to the documentation can ensure that Mintlify supports great and all-round DevX.