Is it possible to add a backend to enable document configuration?

[zzenghui]

I have a requirement: every time I add a document, I need to modify the code and deploy it. Is it possible to optimize this process? For example, could I add a document simply through our backend, and you could dynamically add the document's table of contents and related information based on its content?