Hungarian translation update (#1726)

* mintoo@sujitagarwal
* serverstatus@maksmokriev
* swatchtime@kdawson

Author: bossbob88

mintoo@sujitagarwal/files/mintoo@sujitagarwal/po/hu.po

@@ -8,31 +8,31 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/"
 "issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-01-08 11:21-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-17 09:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-11 08:46+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.8\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #. desklet.js:42
 msgid "Lock the Screen"
-msgstr ""
+msgstr "A képernyő zárolása"
 
 #. desklet.js:43
 msgid "Logout"
-msgstr ""
+msgstr "Kijelentkezés"
 
 #. desklet.js:44
 msgid "Shutdown"
-msgstr ""
+msgstr "Leállítás"
 
 #. desklet.js:45
 msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Újraindítás"
 
 #. metadata.json->name
 msgid "Mintoo - The Mint Assistant"

serverstatus@maksmokriev/files/serverstatus@maksmokriev/po/hu.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 3.8\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
 
 #: desklet.js:23
 msgid "Server Status"
@@ -146,21 +146,22 @@ msgstr "Kattintson a gombra az egyes elemek új háttérszínének kiválasztás
 
 #. settings-schema.json->FontSize->description
 msgid "Font size"
-msgstr ""
+msgstr "Betűméret"
 
 #. settings-schema.json->FontSize->units
 #. settings-schema.json->ContainerWidth->units
 msgid "pixels"
-msgstr ""
+msgstr "képpont"
 
 #. settings-schema.json->ContainerFixedWidth->description
 msgid "Set a fixed width for the container"
-msgstr ""
+msgstr "Állítson be egy fix szélességet a tárolóhoz"
 
 #. settings-schema.json->ContainerFixedWidth->tooltip
 msgid "Enable checkbox to set the fixed width of the container"
 msgstr ""
+"Jelölje be a jelölőnégyzetet a konténer rögzített szélességének beállításához"
 
 #. settings-schema.json->ContainerWidth->description
 msgid "Container width"
-msgstr ""
+msgstr "Konténer szélessége"

swatchtime@kdawson/files/swatchtime@kdawson/po/hu.po

@@ -0,0 +1,62 @@
+# SWATCH INTERNET TIME
+# This file is put in the public domain.
+# kendawson-online, 2025
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: swatchtime@kdawson 1.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-desklets/"
+"issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-24 19:22-0500\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: hu\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
+
+#. metadata.json->name
+msgid "Swatch Internet Time"
+msgstr "Swatch internetes idő"
+
+#. metadata.json->description
+msgid "A desklet which displays the Swatch Internet Time on your desktop"
+msgstr ""
+"Egy asztalkalmazás, amely a Swatch internetes idejét jeleníti meg az "
+"asztalon"
+
+#. settings-schema.json->show-centibeats->description
+msgid "Show centibeats"
+msgstr "Centiütemek megjelenítése"
+
+#. settings-schema.json->show-centibeats->tooltip
+msgid "Show centibeats (e.g. @123.45 instead of @123)"
+msgstr "Centiütemek megjelenítése (@123 helyett például @123.45)"
+
+#. settings-schema.json->show-logo->description
+#. settings-schema.json->show-logo->tooltip
+msgid "Show logo"
+msgstr "Logó megjelenítése"
+
+#. settings-schema.json->bg-color->description
+#. settings-schema.json->bg-color->tooltip
+msgid "Background color"
+msgstr "Háttérszín"
+
+#. settings-schema.json->font-color->description
+#. settings-schema.json->font-color->tooltip
+msgid "Font color"
+msgstr "Betűszín"
+
+#. settings-schema.json->bg-opacity->description
+#. settings-schema.json->bg-opacity->tooltip
+msgid "Background opacity"
+msgstr "Háttér átlátszósága"
+
+#. settings-schema.json->font-size->description
+#. settings-schema.json->font-size->tooltip
+msgid "Font size (px)"
+msgstr "Betűméret (px)"