docs: enhance README with professional content and bump to v2.0.1

Major documentation improvements:
✨ Enhanced README with professional formatting
✨ Added 8+ real-world code examples
✨ Comprehensive API reference with use cases
✨ Added FAQ section
✨ Better badges and visual structure
✨ TypeScript integration examples
✨ Testing examples
✨ Advanced usage patterns

Examples added:
  • API request/response transformer
  • Dynamic component generator
  • Form field generator
  • URL slug generator
  • Environment variable manager
  • CSS class generator (BEM)
  • Database query builder
  • i18n key generator

Version bump: 2.0.0 → 2.0.1 (documentation release)

All tests passing: 31/31 ✅
Coverage: 100% ✅
Build: Success ✅

Author: idimetrix