[Feature] Split view

[davehorsfall]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Need to be able to show two views, side by side. For example, a categorical from the obs and the expression of a particular gene marker.