ローマ字テーブルに濁点つきわ行かなを含める

[faketanaka]

ローマ字テーブルに以下の内容を追加するのはどうでしょうか？

入力	出力
vwa	わ゙
vwi	ゐ゙
vwu	ゔ
vwe	ゑ゙
vwo	を゙

もっとも、出力文字をひらがなにするか、かたかなにするかは検討する必要がありそうです。わ行のかたかなは濁点付きの文字がUnicodeに収録されていますが、ひらがなは収録されていません（合成する必要がある）。

[tats-u]

• 濁点なし仮名1文字から変換できます
• （主にPCローマ字入力の場合、）濁点なし仮名の後に"をつけて変換すれば出てきます（「あ゙あ゙あ゙」などと書きたい人用。需要の参考：https://forest.watch.impress.co.jp/docs/serial/yajiuma/1626043.html ）
• 「わ゙」除きヴァ行2文字から変換できます（関連：Supply missing inconsistent reading for voiced wa #1351）
• ゔはvuで出てきます

現代日本語でのニーズの低さを鑑みると個人的にはこれでほぼ十分だと思っています。

なおかな入力からでも濁点付きから変換できるように画策しましたがリジェクトされました。

[faketanaka]

• （主にPCローマ字入力の場合、）濁点なし仮名の後に"をつけて変換すれば出てきます

そんな機能があったのですね。それは便利ですね。私としてはそれで十分なので、ひとまずは私から積極的に要望するのはやめておきます。他にこの機能の実装を望む方がおられましたらどうぞ後を継いで要望してくださいという感じです。