Currently, both fields are mandatory, but they should be optional (well, if the user is setting the dataUseConditions field they should provide at least one of these two but I'm not sure it this can be specified with OpenAPI):
DataUseConditions:
type: object
required:
- consentCodeDataUse
- adamDataUse
description: Data use conditions ruling this dataset.