feat: update booking fee information (#980)

Author: therobrob

content/booking/railtourguide-website/index.de.md

@@ -3,7 +3,7 @@ draft: false
 title: "RailTourGuide Website"
 description: "Buchungsinformationen für die RailTourGuide Website."
 params:
-  fee: 3 £ (bis 31.05.2026), danach 5 £ / 10 £
+  fee: 5 £ / 10 £
   fip_global_fare: true
   booking_link: "https://www.railtourguide.com/rail-staff-travel-eurostar/"
   type: "website"
@@ -21,5 +21,5 @@ Um ein Buchungsangebot anzufragen, muss man das Formular auf der Website ausfül
 
 **Pro Buchung wird eine Buchungsgebühr erhoben:**
 
-- Bei Zahlung per Überweisung 3 £ (bis 31.05.2026), danach 5 £.
+- Bei Zahlung per Überweisung 5 £.
 - Bei Zahlung per Kreditkarte 10 £.

content/booking/railtourguide-website/index.en.md

@@ -3,7 +3,7 @@ draft: false
 title: "RailTourGuide Website"
 description: "Booking information for the RailTourGuide website."
 params:
-  fee: £3 (until 31 May 2026), thereafter £5 / £10
+  fee: £5 / £10
   fip_global_fare: true
   booking_link: "https://www.railtourguide.com/rail-staff-travel-eurostar/"
   type: "website"
@@ -21,5 +21,5 @@ To request a booking quote, you must complete the form on the website and regist
 
 **A booking fee is charged per booking:**
 
-- Payment by bank transfer: £3 (until 31 May 2026), thereafter £5.
+- Payment by bank transfer: £5.
 - Payment by credit card: £10.

content/booking/railtourguide-website/index.fr.md

@@ -3,7 +3,7 @@ draft: false
 title: "Site Web RailTourGuide"
 description: "Informations de réservation pour le site web RailTourGuide."
 params:
-  fee: 3 £ (jusqu’au 31.05.2026), ensuite 5 £ / 10 £
+  fee: 5 £ / 10 £
   fip_global_fare: true
   booking_link: "https://www.railtourguide.com/rail-staff-travel-eurostar/"
   type: "website"
@@ -21,5 +21,5 @@ Pour obtenir un devis, veuillez remplir le formulaire en ligne et vous inscrire
 
 **Des frais de réservation sont facturés par réservation :**
 
-- Paiement par virement bancaire : 3 £ (jusqu’au 31.05.2026), ensuite 5 £.
+- Paiement par virement bancaire : 5 £.
 - Paiement par carte de crédit : 10 £.