Skip to content

Commit 212e533

Browse files
lenderomlenderom
committed
fix: finalize about us
1 parent 275eddf commit 212e533

5 files changed

Lines changed: 32 additions & 33 deletions

File tree

‎content/about-us/index.de.md‎

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24,4 +24,5 @@ Um individuellen Fragen bestmöglich zu begegnen, betreiben wir zusätzlich die
2424
{{% team-members %}}
2525

2626
Doch ohne unsere großartige [Community](https://discord.gg/5nWS9Eu9zz) wäre das Projekt nicht dort, wo es heute steht. Daher ein herzliches Dankeschön an alle, die uns unterstützen – sei es durch Übersetzungen, Feedback oder das Teilen wertvoller Informationen zur Nutzung von FIP!
27-
Besonderen Dank gilt dabei Toni Arndt sowie Kolleg:innen der DB, SNCF, PKP und ČD für zahlreiche inhaltliche Unterstützung.
27+
28+
Besonderen Dank gilt dabei [Toni Arndt](https://www.linkedin.com/in/toni-arndt-683228174/) sowie Kolleg:innen der DB, SNCF, PKP und ČD für zahlreiche inhaltliche Unterstützung.

‎content/about-us/index.en.md‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,12 +17,12 @@ Based on this experience, we launched the FIP Guide in 2025 – a community proj
1717

1818
To address individual questions in the best possible way, we also operate the [FIP Guide Community on Discord](https://discord.gg/5nWS9Eu9zz). There we moderate active discussions and transfer relevant insights to the website. We are also happy to answer requests via our [contact form](/contact).
1919

20-
The core team currently consists of Robert Schuster, Lennart Rommeiß, Moritz Weber, and Willy Schreiter. But without our great community, the project would not be where it is today. Therefore, a heartfelt thank you to everyone who supports us – whether through translations, feedback, or sharing valuable information about using FIP!
2120
{{% /float-image %}}
2221

2322
## The Team
2423

2524
{{% team-members %}}
2625

2726
But without our great [community](https://discord.gg/5nWS9Eu9zz), the project would not be where it is today. Therefore, a heartfelt thank you to everyone who supports us – whether through translations, feedback, or sharing valuable information about using FIP!
28-
Special thanks go to Toni Arndt as well as colleagues from DB, SNCF, PKP, and ČD for their numerous contributions and support.
27+
28+
Special thanks go to [Toni Arndt](https://www.linkedin.com/in/toni-arndt-683228174/) as well as colleagues from DB, SNCF, PKP, and ČD for their numerous contributions and support.

‎content/about-us/index.fr.md‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,12 +17,12 @@ Fort de cette expérience, nous avons lancé le Guide FIP en 2025 – un projet
1717

1818
Pour répondre au mieux aux questions individuelles, nous exploitons également la [communauté FIP Guide sur Discord](https://discord.gg/5nWS9Eu9zz). Nous y modérons des discussions actives et transférons les informations pertinentes sur le site web. Nous répondons également volontiers aux demandes via notre [formulaire de contact](/contact).
1919

20-
L'équipe principale se compose actuellement de Robert Schuster, Lennart Rommeiß, Moritz Weber et Willy Schreiter. Mais sans notre formidable communauté, le projet ne serait pas là où il en est aujourd'hui. Par conséquent, un grand merci du cœur à tous ceux qui nous soutiennent – que ce soit par des traductions, des retours d'expérience ou le partage d'informations précieuses sur l'utilisation du FIP !
2120
{{% /float-image %}}
2221

2322
## L’équipe
2423

2524
{{% team-members %}}
2625

2726
Mais sans notre formidable [communauté](https://discord.gg/5nWS9Eu9zz), le projet ne serait pas là où il en est aujourd’hui. Un grand merci à toutes celles et ceux qui nous soutiennent – que ce soit par des traductions, des retours ou le partage d’informations précieuses sur l’utilisation du FIP !
28-
Une mention spéciale à Toni Arndt ainsi qu’aux collègues de la DB, SNCF, PKP et ČD pour leurs nombreux soutiens de contenu.
27+
28+
Une mention spéciale à [Toni Arndt](https://www.linkedin.com/in/toni-arndt-683228174/) ainsi qu’aux collègues de la DB, SNCF, PKP et ČD pour leurs nombreux soutiens de contenu.

‎i18n/en.yaml‎

Lines changed: 13 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -120,25 +120,24 @@ search:
120120
placeholder: Search
121121
skipToContent: Skip to content
122122
support:
123+
teamMembers:
124+
lennart:
125+
name: Lennart Rommeiß
126+
position: Cloud Specialist @ DB Systel
127+
moritz:
128+
name: Moritz Weber
129+
position: Expert for Digitalization of Railway Operations @ DB InfraGO
130+
robert:
131+
name: Robert Schuster
132+
position: User Experience Consulting @ DB Systel
133+
willy:
134+
name: Willy Schreiter
135+
position: 'Product Owner at #Einfachbahn @ DB InfraGO'
123136
text: >-
124137
Would you like to share your knowledge about FIP regulations? Visit our
125138
[GitHub Repository](https://github.com/fipguide/fipguide.github.io) to
126139
contribute content. Alternatively, you can also write to us via the [contact
127140
form](/contact).
128-
title: Support Us
129-
teamMembers:
130-
lennart:
131-
name: Lennart Rommeiß
132-
position: Development & Technical Infrastructure
133-
moritz:
134-
name: Moritz Weber
135-
position: Content Creation & Research
136-
robert:
137-
name: Robert Schuster
138-
position: Project Management & Community Management
139-
willy:
140-
name: Willy Schreiter
141-
position: Translations & International Coordination
142141
toc_name: Contents
143142
trainCategory:
144143
acceptance:

‎i18n/fr.yaml‎

Lines changed: 13 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -121,25 +121,24 @@ search:
121121
placeholder: Rechercher
122122
skipToContent: Aller au contenu
123123
support:
124+
teamMembers:
125+
lennart:
126+
name: Lennart Rommeiß
127+
position: Spécialiste Cloud @ DB Systel
128+
moritz:
129+
name: Moritz Weber
130+
position: Expert digitalisation de l'exploitation ferroviaire @ DB InfraGO
131+
robert:
132+
name: Robert Schuster
133+
position: Conseil en expérience utilisateur @ DB Systel
134+
willy:
135+
name: Willy Schreiter
136+
position: 'Product Owner chez #Einfachbahn @ DB InfraGO'
124137
text: >-
125138
Souhaitez-vous partager vos connaissances sur la réglementation FIP ?
126139
Visitez notre [dépôt GitHub](https://github.com/fipguide/fipguide.github.io)
127140
pour contribuer au contenu. Vous pouvez également nous écrire via le
128141
[formulaire de contact](/contact).
129-
title: Soutenez-nous
130-
teamMembers:
131-
lennart:
132-
name: Lennart Rommeiß
133-
position: Développement & infrastructure technique
134-
moritz:
135-
name: Moritz Weber
136-
position: Création de contenu & recherche
137-
robert:
138-
name: Robert Schuster
139-
position: Gestion de projet & gestion de communauté
140-
willy:
141-
name: Willy Schreiter
142-
position: Traductions & coordination internationale
143142
toc_name: Sommaire
144143
trainCategory:
145144
acceptance:

0 commit comments

Comments
 (0)