small fixes

Author: FaserF

docs/it/index.md

@@ -52,7 +52,7 @@ If you're ready to get started immediately:
 1. **Review Requirements:** [Installation Guide](installation.md#requirements)
 2. **Choose Deployment Method:** [Deployment Guide](deployment.md)
 3. **Follow Installation Steps:** [Installation Guide](installation.md)
-4. **Configure System:** [Configuration Section](installation.md#configuration)
+4. **Configure System:** [Configuration Section](installation.md#step-2-configure-environment)
 5. **Secure Installation:** [Security Guide](security.md)
 
 ## Guide Structure
@@ -97,5 +97,3 @@ If you're ready to get started immediately:
 ---
 
 **Ready to begin?** Start with the [Installation Guide](installation.md) to get faneX-ID up and running.
-
-

docs/it/installation.md

@@ -307,10 +307,8 @@ After successful installation:
 1. **Security Hardening:** [Security Guide](security.md)
 2. **Production Deployment:** [Deployment Guide](deployment.md)
 3. **Monitoring Setup:** [Maintenance Guide](maintenance.md)
-4. **Backup Configuration:** [Maintenance Guide](maintenance.md#backup)
+4. **Backup Configuration:** [Maintenance Guide](maintenance.md#backup-strategy)
 
 ---
 
 **Installation complete?** Proceed to the [Deployment Guide](deployment.md) for production setup.
-
-

docs/structure.md

@@ -168,18 +168,18 @@ Start here:
 
 **Installation & Setup**
 - [Installation Guide](it/installation.md)
-- [Docker Setup](it/deployment.md#docker)
+- [Docker Setup](it/deployment.md#docker-compose-production-setup)
 - [OnPrem Connector](it/onprem-connector.md)
 
 **Deployment Models**
 - [On-Premises](it/deployment.md)
-- [Cloud/SaaS](it/saas-deployment.md#cloud-saas-deployment)
+- [Cloud/SaaS](it/saas-deployment.md#internet-mode)
 - [Hybrid](it/saas-deployment.md#hybrid-deployment-architecture)
 
 **Security**
 - [User Security](users/security.md)
 - [Admin Security](it/security.md)
-- [API Tokens](it/saas-deployment.md#api-token-setup)
+- [API Tokens](it/saas-deployment.md#step-2-generate-api-token)
 
 **Development**
 - [Integration Development](developers/integrations.md)

mkdocs.yml

@@ -67,6 +67,7 @@ nav:
   - Releases: releases.md
   - Status: status.md
   - User Guide:
+    - Introduction: users/index.md
     - Getting Started: users/getting-started.md
     - Dashboard: users/dashboard.md
     - Security: users/security.md