Skip to content

Commit aec6e89

Browse files
asongofghostandfireweblate
authored andcommitted
Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 6.0% (7 of 116 strings) Translation: Installer/Installer Translate-URL: https://l10n.elementaryos.org/projects/installer/installer/el/
1 parent 0fbfe85 commit aec6e89

1 file changed

Lines changed: 12 additions & 11 deletions

File tree

po/el.po

Lines changed: 12 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,15 +3,17 @@ msgstr ""
33
"Project-Id-Version: \n"
44
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
55
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 19:03+0000\n"
6-
"PO-Revision-Date: 2016-10-12 01:34+0200\n"
7-
"Last-Translator: Maxwell Barvian <Unknown>\n"
8-
"Language-Team: \n"
6+
"PO-Revision-Date: 2026-06-28 20:30+0000\n"
7+
"Last-Translator: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>\n"
8+
"Language-Team: Greek <https://l10n.elementaryos.org/projects/installer/"
9+
"installer/el/>\n"
910
"Language: el\n"
1011
"MIME-Version: 1.0\n"
1112
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1213
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
14+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
15+
"X-Generator: Weblate 2026.5\n"
1316
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-09-27 06:40+0000\n"
14-
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
1517

1618
#: src/Application.vala:54
1719
msgid "Connect to a Power Source"
@@ -45,7 +47,7 @@ msgstr ""
4547
#: src/Helpers/LocaleHelper.vala:126 src/Views/KeyboardLayoutView.vala:200
4648
#, c-format
4749
msgid "%s…"
48-
msgstr ""
50+
msgstr "%s…"
4951

5052
#: src/Objects/KeyboardVariant.vala:27
5153
msgid "Default"
@@ -104,11 +106,11 @@ msgstr ""
104106

105107
#: src/Views/CheckView.vala:242 src/Views/CheckView.vala:246
106108
msgid "Processor:"
107-
msgstr ""
109+
msgstr "Επεξεργαστής:"
108110

109111
#: src/Views/CheckView.vala:258 src/Views/CheckView.vala:262
110112
msgid "Memory:"
111-
msgstr ""
113+
msgstr "Μνήμη:"
112114

113115
#: src/Views/DiskView.vala:46
114116
#, fuzzy
@@ -260,11 +262,11 @@ msgstr ""
260262

261263
#: src/Views/ErrorView.vala:69
262264
msgid "Details"
263-
msgstr ""
265+
msgstr "Λεπτομέρειες"
264266

265267
#: src/Views/ErrorView.vala:114 src/Views/SuccessView.vala:61
266268
msgid "Restart Device"
267-
msgstr ""
269+
msgstr "Επανεκκίνηση συσκευής"
268270

269271
#: src/Views/ErrorView.vala:116 src/Views/TryInstallView.vala:36
270272
msgid "Try Demo Mode"
@@ -298,9 +300,8 @@ msgid "Select"
298300
msgstr ""
299301

300302
#: src/Views/LanguageView.vala:67
301-
#, fuzzy
302303
msgid "Languages"
303-
msgstr "Επιλέξτε μια γλώσσα"
304+
msgstr "Γλώσσες"
304305

305306
#: src/Views/LanguageView.vala:272
306307
msgid "Select a Language"

0 commit comments

Comments
 (0)