Run validation on submitted profiles as part of CI checks

[elichad]

using https://github.com/crs4/rocrate-validator .

This should help us catch missing/incorrect metadata before adding profiles to the portal