Update translation file paths in nsis-msvc.nsi

Author: dxli

scripts/postprocess-windows/nsis-msvc.nsi

@@ -127,7 +127,8 @@ Section "Main Section" SecMain
     SetOutPath "$INSTDIR\resources\qm"
     File /nonfatal "${TRANSLATIONS_DIR}\qt_*.qm"
     File /nonfatal "${TRANSLATIONS_DIR}\qtbase_*.qm"
-    File /nonfatal "..\..\generated\*.qm"
+    File /nonfatal "..\..\windows\translations\*.qm"
+    File /nonfatal "..\..\generated\Release\translations\*.qm"
     ; LibreCAD translations - non-fatal (warnings only)
     ; SetOutPath "$INSTDIR\ts"
     ; File /nonfatal /r "..\..\windows\ts\*.qm"