Most clients by default send CTCP's where the argument is uppercased. However, sometimes a client may send a @ctcp_command in downcase format (e.g. version instead of VERSION).
The following code does not account for this, and using ctcp in a plugin will fail to work on non-uppercase-CTCP commands.