[Tracking] Restore SAM-resource awareness in rules after translator removal (#4491)

[kddejong]

#4491 stopped expanding SAM; AWS::Serverless::* resources now persist unexpanded, so rules that enumerated translator-output types lost coverage. The Lambda function property rules (E2531/W2531/E2533/E3663/E3696/E3685/E3677/E3678) and E3004 were updated in #4491; these are the remaining items.

Bug fix

• E3001 false positive: SAM resources accept (and silently drop) unknown resource-level properties #4606 — E3001 false positive on SAM resource-level properties (should be warning, not error)

Enhancements (rules that lost SAM coverage)

• E2529: count SAM CloudWatchLogs events toward the log-group subscription limit #4609 — E2529: count SAM CloudWatchLogs events toward the 2-per-log-group limit
• E3724: validate IgnoreGlobals keys against the Globals section #4610 — E3724: validate IgnoreGlobals keys against the Globals section
• W2530 (SnapStart): recognize AutoPublishAlias on AWS::Serverless::Function #4611 — W2530: SnapStart recognize AutoPublishAlias on AWS::Serverless::Function
• E3043 (NestedStackParameters): validate local AWS::Serverless::Application #4612 — E3043: NestedStackParameters validate local AWS::Serverless::Application
• W2533: require Handler/Runtime on Zip-package AWS::Serverless::Function #4613 — W2533: require Handler/Runtime on Zip-package AWS::Serverless::Function

Documented won't-fix

• E3039 (AttributeMismatch): SimpleTable exposes a single PrimaryKey — the mismatch is not authorable via SAM.
• W3660 (RestApiMixingDefinitions): the mixed inline-Body + child-resource case is unlikely in native Serverless::Api.