Translations update from Hosted Weblate (#2267)

* Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/vi/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/uk/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 85.7% (18 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/pt_BR/

* Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 66.6% (14 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/nb_NO/

---------

Co-authored-by: Loc Huynh <huynhloc.contact@gmail.com>
Co-authored-by: Maksym Dilanian <dilanyan.maxim@gmail.com>
Co-authored-by: Alisson Marinho <alisson.marinho123@gmail.com>
Co-authored-by: Theodor Onarheim <tonar@runbox.no>

Author: 5 people

po/extra/nb.po

@@ -8,74 +8,79 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-17 22:09+0000\n"
+"Last-Translator: Theodor Onarheim <tonar@runbox.no>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/planner/"
+"planify-extra/nb_NO/>\n"
 "Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:7
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:4
 msgid "Forget about forgetting things"
-msgstr ""
+msgstr "Bare glem å glemme ting"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:13
 msgid ""
 "Planify is your modern and powerful task manager that helps you keep your "
 "life organized. With a clean and intuitive interface, cloud synchronization, "
 "and advanced features, you'll never forget what matters again."
 msgstr ""
+"Planify er din moderne og kraftige påminnelse-app som hjelper deg å holde "
+"deg organisert. Med et glatt og intuitivt design, skylagringsstøtte, og "
+"avanserte funksjoner, kommer du aldri til å glemme det som betyr noe igjen."
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:14
 msgid "✨ Core Features:"
-msgstr ""
+msgstr "✨ Hovedfunksjoner:"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:16
 msgid "Modern and clean interface designed with GTK4 and libadwaita"
-msgstr ""
+msgstr "Moderne og rent brukergrensesnitt designet med GTK4 og libadwaita"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:17
 msgid "Drag and drop to organize tasks and projects effortlessly"
-msgstr ""
+msgstr "Dra og slipp for å enkelt organisere oppgaver og prosjekter"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:18
 msgid "Visual progress indicators for each project"
-msgstr ""
+msgstr "Visuelle framdrifts-indikatorer for hvert prosjekt"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:19
 msgid "Smart organization with sections and custom labels"
-msgstr ""
+msgstr "Smart-organisering med seksjoner og egendefinerte merker"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:20
 msgid "Calendar integration to visualize your schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Kalender-integrering for å visualisere planene dine"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:21
 msgid "Multiple reminders per task to never miss a deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Flere påminnelser per oppgave så man alltid når deadline"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:22
 msgid "Dark mode with seamless system theme integration"
-msgstr ""
+msgstr "Mørk modus med sømløs synkronisering med systemets tema"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:23
 msgid "Quick and powerful search to find anything instantly"
-msgstr ""
+msgstr "Raskt og kraftig søk for å finne hva som helst på sekundet"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:24
 msgid "Recurring tasks with flexible patterns"
-msgstr ""
+msgstr "Repeterende oppgaver med fleksible gjentagelsesmønster"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:25
 msgid "Attachments and links in your tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Vedlegg og linker i oppgavene dine"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:27
 msgid "☁️ Cloud Synchronization:"
-msgstr ""
+msgstr "☁️ Sky-synkronisering:"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:29
 msgid "Full synchronization with Todoist to access your tasks from anywhere"

po/extra/pt_BR.po

@@ -8,92 +8,102 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-17 22:09+0000\n"
+"Last-Translator: Alisson Marinho <alisson.marinho123@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"planner/planify-extra/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:7
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:4
 msgid "Forget about forgetting things"
-msgstr ""
+msgstr "Pare de esquecer as coisas"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:13
 msgid ""
 "Planify is your modern and powerful task manager that helps you keep your "
 "life organized. With a clean and intuitive interface, cloud synchronization, "
 "and advanced features, you'll never forget what matters again."
 msgstr ""
+"Planify é um gerenciador de tarefas moderno e poderoso que te ajuda a manter "
+"sua vida organizada. Com uma interface limpa e intuitiva, sincronização em "
+"nuvem e recursos avançados, você nunca mais vai esquecer seus compromissos."
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:14
 msgid "✨ Core Features:"
-msgstr ""
+msgstr "✨ Principais Recursos:"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:16
 msgid "Modern and clean interface designed with GTK4 and libadwaita"
-msgstr ""
+msgstr "Interface limpa e moderna, desenvolvida em GTK4 e libadwaita"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:17
 msgid "Drag and drop to organize tasks and projects effortlessly"
-msgstr ""
+msgstr "Arraste e solte tarefas e projetos facilmente"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:18
 msgid "Visual progress indicators for each project"
-msgstr ""
+msgstr "Indicadores visuais de progressão para cada projeto"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:19
 msgid "Smart organization with sections and custom labels"
-msgstr ""
+msgstr "Organização inteligente com seções e rótulos personalizados"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:20
 msgid "Calendar integration to visualize your schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Integração de calendário para visualizar sua agenda"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:21
 msgid "Multiple reminders per task to never miss a deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Múltiplos lembretes por tarefa para nunca perder um prazo"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:22
 msgid "Dark mode with seamless system theme integration"
-msgstr ""
+msgstr "Modo escuro com integração perfeita ao tema do sistema"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:23
 msgid "Quick and powerful search to find anything instantly"
-msgstr ""
+msgstr "Busca rápida e poderosa para encontrar qualquer coisa instantaneamente"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:24
 msgid "Recurring tasks with flexible patterns"
-msgstr ""
+msgstr "Tarefas recorrentes com modelos flexíveis"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:25
 msgid "Attachments and links in your tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Anexos e links nas suas tarefas"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:27
 msgid "☁️ Cloud Synchronization:"
-msgstr ""
+msgstr "☁️ Sincronização na nuvem:"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:29
 msgid "Full synchronization with Todoist to access your tasks from anywhere"
 msgstr ""
+"Sincronização completa com o Todoist para acessar suas tarefas de qualquer "
+"lugar"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:30
 msgid ""
 "Support for Nextcloud and CalDAV servers (Radicale, Baïkal) to keep your "
 "data private"
 msgstr ""
+"Suporte para servidores Nextcloud e CalDAV (Radicale, Baïkal) para manter "
+"seus dados privados"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:31
 msgid "Offline mode: work without internet and sync when you're back online"
-msgstr ""
+msgstr "Modo offline: trabalhe sem internet e sincronize quando estiver online"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:32
 msgid "Cross-platform synchronization to access from any device"
 msgstr ""
+"Sincronização multiplataforma para acesso a partir de qualquer dispositivo"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:34
 msgid "* Planify is not created by, affiliated with, or supported by Doist"

po/extra/uk.po

@@ -8,102 +8,116 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-15 20:09+0000\n"
+"Last-Translator: Maksym Dilanian <dilanyan.maxim@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/planner/"
+"planify-extra/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:7
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:4
 msgid "Forget about forgetting things"
-msgstr ""
+msgstr "Забудьте про забування справ"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:13
 msgid ""
 "Planify is your modern and powerful task manager that helps you keep your "
 "life organized. With a clean and intuitive interface, cloud synchronization, "
 "and advanced features, you'll never forget what matters again."
 msgstr ""
+"Planify — це ваш сучасний та потужний менеджер завдань, який допоможе вам "
+"організувати своє життя. Завдяки чистому та інтуїтивно зрозумілому "
+"інтерфейсу, хмарній синхронізації та розширеним функціям ви ніколи не "
+"забудете, що важливо."
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:14
 msgid "✨ Core Features:"
-msgstr ""
+msgstr "✨ Основні функції:"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:16
 msgid "Modern and clean interface designed with GTK4 and libadwaita"
 msgstr ""
+"Сучасний та чистий інтерфейс, розроблений за допомогою GTK4 та libadwaita"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:17
 msgid "Drag and drop to organize tasks and projects effortlessly"
-msgstr ""
+msgstr "Перетягування для легкого впорядкування завдань та проектів"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:18
 msgid "Visual progress indicators for each project"
-msgstr ""
+msgstr "Візуальні індикатори прогресу для кожного проекту"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:19
 msgid "Smart organization with sections and custom labels"
-msgstr ""
+msgstr "Розумна організація з розділами та налаштовуваними мітками"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:20
 msgid "Calendar integration to visualize your schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Інтеграція календаря для візуалізації вашого розкладу"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:21
 msgid "Multiple reminders per task to never miss a deadline"
 msgstr ""
+"Кілька нагадувань для кожного завдання, щоб ніколи не пропустити дедлайн"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:22
 msgid "Dark mode with seamless system theme integration"
-msgstr ""
+msgstr "Темний режим із безшовною інтеграцією системної теми"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:23
 msgid "Quick and powerful search to find anything instantly"
-msgstr ""
+msgstr "Швидкий та потужний пошук, щоб миттєво знайти будь-що"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:24
 msgid "Recurring tasks with flexible patterns"
-msgstr ""
+msgstr "Повторювані завдання з гнучкими шаблонами"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:25
 msgid "Attachments and links in your tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Вкладення та посилання у ваших завданнях"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:27
 msgid "☁️ Cloud Synchronization:"
-msgstr ""
+msgstr "☁️ Синхронізація з хмарою:"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:29
 msgid "Full synchronization with Todoist to access your tasks from anywhere"
 msgstr ""
+"Повна синхронізація з Todoist для доступу до ваших завдань з будь-якого місця"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:30
 msgid ""
 "Support for Nextcloud and CalDAV servers (Radicale, Baïkal) to keep your "
 "data private"
 msgstr ""
+"Підтримка серверів Nextcloud та CalDAV (Radicale, Baïkal) для захисту "
+"конфіденційності ваших даних"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:31
 msgid "Offline mode: work without internet and sync when you're back online"
 msgstr ""
+"Офлайн-режим: працюйте без інтернету та синхронізуйте, коли знову "
+"підключитеся до мережі"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:32
 msgid "Cross-platform synchronization to access from any device"
-msgstr ""
+msgstr "Міжплатформна синхронізація для доступу з будь-якого пристрою"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:34
 msgid "* Planify is not created by, affiliated with, or supported by Doist"
-msgstr ""
+msgstr "* Planify не створений, не пов'язаний з Doist та не підтримується нею"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:3
 msgid "Planify"
-msgstr ""
+msgstr "Planify"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:14
 msgid "development;task;tasks;project;todo;reminder;reminders;event;events;calendar;todoist;"
 msgstr ""
+"development;task;tasks;project;todo;reminder;reminders;event;events;calendar;todoist;"