Add a test with the Hernquist model that tries new Unit API in exp/pyexp: https://github.com/EXP-code/EXP/pull/160