chore(deps): update pnpm to v10.31.0

Author: renovate[bot]

.github/actions/setup/action.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ runs:
   steps:
     - uses: pnpm/action-setup@v4
       with:
-        version: 10.6.3
+        version: 10.31.0
         run_install: false
     - uses: actions/setup-node@v4
       with:

.github/workflows/build-deploy-test.yml

@@ -77,7 +77,7 @@ jobs:
 
       - uses: pnpm/action-setup@v4
         with:
-          version: 10.6.3
+          version: 10.31.0
           run_install: false
 
       - uses: actions/setup-node@v4

vanilla/package.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "zephyr-examples-vanilla",
   "version": "0.0.1",
   "license": "Apache-2.0",
-  "packageManager": "pnpm@10.6.3",
+  "packageManager": "pnpm@10.31.0",
   "scripts": {
     "remove-all-node-modules": "find . -name 'node_modules' -type d -prune -exec rm -rf '{}' + ",
     "remove-all-dist": "find . -name 'dist' -type d -prune -exec rm -rf '{}' + ",