Dead code: lower-bound parameterized range-constraint helpers are unreachable

[luke-kiernan]

add_parameterized_lower_bound_range_constraints (and the chain it drives) is unreachable — it has no callers and is not exported.

Specifically, in src/devices_models/devices/common/range_constraint.jl:

• add_parameterized_lower_bound_range_constraints (:646 expression version, :674 variable version) — no call sites in this repo or HydroPowerSimulations.jl, and not exported.
• _add_parameterized_lower_bound_range_constraints_impl! (:753) — only called by the above.
• lower_bound_range_with_parameter! (:703, :725) — only reached via that dead chain (the feedforward_constraints.jl:67 reference is itself in an unreached branch; SC feedforward uses the underscore-prefixed _lower_bound_range_with_parameter! instead).

Because nothing exercises them, three latent bugs sit uncaught:

1. The impl (:780) calls lower_bound_range_with_parameter!(jump_model, constraint, array, multiplier, parameter, devices) — wrong argument shape vs. the method signature (container first, ::Type{P}/param at arg4, model last).
2. :733 references an undefined U (get_parameter(container, U(), V)); should use param/P.
3. arg4 is declared ::Type{P} here, but the working upper-bound twins use an instance param::P.

Either remove these as dead code, or repair them to mirror the working upper-bound family (upper_bound_range_with_parameter! / add_parameterized_upper_bound_range_constraints).